
raining …
and the cherries in the orchard
all ripe

japanese garden –
my sister decorates
a cake roll with fruits

midsummer herbs…
the freshly washed sheets
basking in the sun

grandpa dream
where he left off…
tavern first anniversary

haiku at breakfast –
my notebook
a trip to Greece

Agio Nikolaos street –
the evening rush
of a Greek early summer

Steliana Cristina Voicu
Steliana Cristina Voicu is a Romanian poet. She started to write poems in the 5th grade, and then she started to learn Japanese with a guide and a dictionary. During university studies, she resumed her study of Japanese. In 2007, she started to write haiku.
She writes in Romanian, English, French and Japanese. Her haiku, tanka, haiga, poetry, and short prose have been published nationally and worldwide in over 40 magazines, journals and anthologies, including “Flacăra lui Adrian Păunescu”, No. 30-31 (604-605), 2013, Bucureşti, Anthology “Longest Hours – thoughts while waiting”, Silver Boomer Books, 2013, Texas, USA; SF Helion online magazine, no. 40 and 41, 2014, Timişoara. She has received the 3rd prize at Kusamakura Haiku Competition 2023, an Honourable Mention at Fujisan Tanka Award 2023, the 1st prize at ”Nicolae Labiș” Poetry Contest 2021, the 3rd prize at ”Lucian Blaga” International Poetry Festival, and others.
She is a Touchstone Award nominated haiku poet.
She is the founder and editor of Enchanted Garden Haiku Journal – Romania.
She resides in Ploiești, Romania.
So thrilled and honored to be featured in your beautiful magazine! Thank you!
Steliana Voicu
The pleasure is all ours 🙂